A la hora de acostarse hay que decir buenas noches pero a veces la persona a la que se lo queremos decir no habla nuestro idioma por lo que aquí os dejo un recopilatorio de cómo decir buenas noches en todos los idiomas posibles.
- Afrikaans → Goeie nag
- Albanés → Naten e mire
- Alemán → Gute Nacht
- Amhárico → መልካም ሌሊት
- Arábe → تصبح على خير
- Armenio → Բարի գիշեր
- Azerí → Yaxşı gecə
- Bengalí → শুভ রাত্রি
- Bielorruso → Дабранач
- Birmano → ကောင်းသောညပါ
- Bosnio → Laku noc
- Bulgaro → Лека нощ
- Camboyano → រាត្រីសួស្តី
- Canarés → ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
- Catalán → bona nit
- Cebuano → Maayong gabii
- Checo → Dobrou noc
- Chichewa → Usiku wabwino
- Cingalés → සුභ රාත්රියක්
- Coreano → 안녕히 주무세요
- Corso → Bona notte
- Criollo haitiano → Bòn nwi
- Croata → Laku noć
- Danés → Godnat
- Eslovaco → Dobrú noc
- Esloveno → Lahko noč
- Esperanto → Bonan nokton
- Estonio → Head ööd
- Finlandés → Hyvää yötä
- Francés → bonne nuit
- Frisio → Lekker sliepe
- Gaélico Escocés → Oidhche mhath
- Galés → Nos da
- Gallego → Boas noites
- georgiano → Ღამე მშვიდობისა
- griego → Καληνυχτα
- gujarati → શુભ રાત્રી
- hausa → Dare
- hawaiano → Aloha pō
- hebreo → לילה טוב
- hindi → शुभ रात्रि
- hmong → Hmoov zoo
- húngaro → Jó éjszakát
- igbo → Ka chifoo
- indonesio → Selamat malam
- inglés → Goodnight
- irlandés → Oíche mhaith
- islandés → Góða nótt
- italiano → Buona notte
- japonés → おやすみなさい
- javanés → Sugeng Wengi
- kazajo → Қайырлы түн
- kinyarwanda → Ijoro ryiza
- kirguís → Куттуу түн
- kurdo → Şev baş
- lao → ສະບາຍດີ
- latín →
- letón → Ar labunakti
- lituano → Labos nakties
- luxemburgués → Gutt Nuecht
- macedonio → Добра ноќ
- malayalam → ശുഭ രാത്രി
- malayo → Selamat Malam
- malgache → Tafandria mandry
- maltés → Il-lejl it-tajjeb
- maorí → Tonare
- maratí → शुभ रात्री
- mongol → Сайхан амраарай
- neerlandés → Goede nacht
- nepalí → शुभ रात्री
- noruego → God natt
- Oriya → ଶୁଭରାତ୍ରୀ
- panyabí → ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ
- pastún → ښه شپه
- persa → شب بخیر
- polaco → Dobranoc
- portugués → boa noite
- rumano → Noapte bună
- ruso → Спокойной ночи
- samoano → Manuia le po
- serbio → Лаку ноћ
- sesoto → Robala hantle
- shona → Robala hantle
- sindhi → رات جو سلام
- somalí → Habeen wanaagsan
- suajili → Usiku mwema
- sueco → Godnatt
- sundanés → Wilujeng wengi
- tagalo → Magandang gabi
- tailandés → ราตรีสวัสดิ์
- tamil → இனிய இரவு
- tártaro → Әйбәт төн
- tayiko → Шаби хуш
- telugu → శుభ రాత్రి
- turco → İyi geceler
- turkmeno → Gijäň rahat bolsun!
- ucraniano → Надобраніч
- uigur → خەيرلىك كەچ!
- urdu → شب بخیر
- uzbeco → Xayrli tun
- vietnamita → Chúc ngủ ngon
- xhosa → Busuku benzolo
- yidis → א גוטע נאכט
- yoruba → Kasun layọ o
- zulú → Ulale kahle
- good night – good evening (Inglés)
- gute Nacht (Alemán)
- الليلة الطيبة (Árabe)
- 晚安 (Chino Simple)
- 晚安 (Chino Tradicional)
- 잘 자 (Coreano)
- buenas noches (Español)
- bonne nuit (Francés)
- buona notte (Italiano)
- おやすみなさい (Japonés)
- boa noite (Portugués)
- доброй ночи (Ruso)
- καλή νύχτα (Griego)
- goedenacht (Holandés)
- Laku Noc (Servio)
- Laku noć (Croata)
- לילה טוב (Hebreo)
- iyi geceler (Turco)
Aquí dejo este fantástico listado de como decir buenas noches en todos los idiomas
Dormir Mejor
¿Quieres dormir mejor? Puedes hacerlo si eliges el colchón correcto. Todos se parecen en las tiendas o en las fotografías, pero uno cuesta sólo 150 y el otro 500. No quieres gastar mucho pero al mismo tiempo gastar muy poco y quedarte atrapado con un colchón inferior. ¿Cuál es la solución? Examinar la información dada por los diferentes fabricantes, comparar los detalles y luego hacer una elección. Los colchones de lujo normalmente duran unos 10 años, por lo tanto, seleccione el mejor que pueda pagar.
La decisión más fácil es seleccionar el tamaño adecuado. Si el tamaño del colchón que utiliza actualmente es cómodo, entonces elija el mismo tamaño.
La sensación de comodidad puede ser medida en una escala del 1 al 10, comenzando con súper firme a súper suave. Consulte a su pareja y mentalmente ponga una marca en su escala de sensación de confort. Si ambos tienen un nivel diferente, seleccione la escala inferior de nivel de comodidad.
Otros factores a comprobar son las capas de tapicería que representan la mayor parte del coste del colchón actual y el tipo de unidad de bobina de resorte interior.
Antes de tomar una decisión, pruebe varios colchones. La mayoría de ellos vienen con una garantía de diez años con la condición de que no tengan ninguna mancha o suciedad de ninguna manera. Cuando vaya a comprar colchones, use ropa suelta que sea cómoda cuando se acueste para probarlos. Asegúrate de que el colchón de lujo tenga una mezcla de algodón de calidad o de damasco.
Los colchones de lujo proporcionan una verdadera superficie de descanso de borde a borde, a diferencia del colchón convencional de almohada. Ofrecen comodidad y un buen soporte para las articulaciones y le ayudan a tener un sueño reparador. La espuma de látex natural debe tener un grosor de 3 pulgadas y 3 pulgadas de espuma de viscosa para que dé una sensación más fresca durante el verano y más cálida durante el invierno. ¡Asegúrate de que el colchón no se sumerja o tenga problemas de protuberancias! Al voltear el colchón, debería experimentar un nivel de confort más firme y suave. La espuma de memoria sensible a la presión y al calor se contorneará perfectamente alrededor de su cuerpo y producirá el sueño dichoso y el alivio del dolor.
Normalmente, una garantía de no disparate para un colchón de lujo debería cubrir el reemplazo o la reparación sin ninguna pregunta y no exigir ningún pago por tales reparaciones o reemplazo. No debería haber ningún gasto de envío adicional o cargos adicionales.
siiii, Polaco: Dobranoc
@martita Dziekuje 🙂
en checo: dobrou noc
@martita @carmen Muy parecido y no están en la lista 😀
http://www.khaces.com/guille/e.....oas_noites
En este enlace teneis algunos más
Guaraní: Pyhare Porà
@jaz gracias por el comentario. Pyhare Porà!
🙂
Hola vilma! ¿Alguno nuevo?
спокойной ночи!